MediaWiki-Systemtexte

Aus 9/11 Wiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.

Besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.
Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Zeige Einträge pro Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
minoredit (Diskussion)Nur Kleinigkeiten wurden verändert
minoreditletter (Diskussion)K
minutes-abbrev (Diskussion)m
missing-article (Diskussion)Der Text für „$1“ $2 wurde nicht in der Datenbank gefunden. Die Seite ist möglicherweise gelöscht oder verschoben worden. Falls dies nicht zutrifft, hast du eventuell einen Fehler in der Software gefunden. Bitte melde dies einem [[Special:ListUsers/sysop|Administrator]] unter Nennung der URL.
missingarticle-diff (Diskussion)(Unterschied zwischen Versionen: $1, $2)
missingarticle-rev (Diskussion)(Versionsnummer: $1)
missingcommentheader (Diskussion)'''ACHTUNG:''' Du hast keine Überschrift im Feld „Betreff:“ eingegeben. Wenn du erneut auf „Seite speichern“ klickst, wird deine Bearbeitung ohne Überschrift gespeichert.
missingcommenttext (Diskussion)Dein Abschnitt enthält keinen Text.
missingsummary (Diskussion)'''Hinweis:''' Du hast keine Zusammenfassung angegeben. Wenn du erneut auf „Seite speichern“ klickst, wird deine Änderung ohne Zusammenfassung übernommen.
modern.css (Diskussion)/* CSS an dieser Stelle wirkt sich auf den Modern-Skin aus. Für allgemeingültige Skin-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */ /* Kleinschreibung in Navigationsbereichen verhindern */ .portlet h5, .portlet h6, #p-personal ul, #p-cactions li a, #preftoc a { text-transform: none; }
modern.js (Diskussion)/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer geladen, die den Modern-Skin verwenden. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */
modifiedarticleprotection (Diskussion)änderte den Schutz von „[[$1]]“
mon (Diskussion)Mo
monday (Diskussion)Montag
monobook.css (Diskussion)/* CSS an dieser Stelle wirkt sich auf den Monobook-Skin aus. Für allgemeingültige Skin-Anpassungen bitte [[MediaWiki:Common.css]] bearbeiten. */
monobook.js (Diskussion)/* Das folgende JavaScript wird für Benutzer geladen, die den Monobook-Skin verwenden. Allgemeingültiges JavaScript bitte in [[MediaWiki:Common.js]] eintragen. */
month (Diskussion)und Monat:
monthsall (Diskussion)alle
moredotdotdot (Diskussion)Mehr …
morelinkstoimage (Diskussion)[[Special:WhatLinksHere/$1|Weitere Links]] für diese Datei.
mostcategories (Diskussion)Meistkategorisierte Seiten
mostcategories-summary (Diskussion) 
mostimages (Diskussion)Meistbenutzte Dateien
mostimages-summary (Diskussion) 
mostlinked (Diskussion)Häufig verlinkte Seiten
mostlinked-summary (Diskussion) 
mostlinkedcategories (Diskussion)Meistbenutzte Kategorien
mostlinkedcategories-summary (Diskussion) 
mostlinkedtemplates (Diskussion)Meistbenutzte Vorlagen
mostlinkedtemplates-summary (Diskussion) 
mostrevisions (Diskussion)Seiten mit den meisten Versionen
mostrevisions-summary (Diskussion) 
move (Diskussion)Verschieben
move-leave-redirect (Diskussion)Weiterleitung erstellen
move-over-sharedrepo (Diskussion)==Datei existiert== [[:$1]] existiert in einem gemeinsam genutzten Repositorium. Das Verschieben einer Datei zu diesem Titel überschreibt die gemeinsam genutzte Datei.
move-page (Diskussion)Verschieben von „$1“
move-page-legend (Diskussion)Seite verschieben
move-redirect-suppressed (Diskussion)Weiterleitung unterdrückt
move-subpages (Diskussion)Unterseiten verschieben (bis zu $1)
move-talk-subpages (Diskussion)Unterseiten der Diskussionsseite verschieben (bis zu $1)
move-watch (Diskussion)Quell- und Zielseite beobachten
movearticle (Diskussion)Seite verschieben:
movedarticleprotection (Diskussion)übertrug den Seitenschutz von „[[$2]]“ auf „[[$1]]“
moveddeleted-notice (Diskussion)Diese Seite wurde gelöscht. Es folgt ein Auszug aus dem Lösch- und Verschiebungs-Logbuch für diese Seite.
movedto (Diskussion)verschoben nach
movelogpage (Diskussion)Verschiebungs-Logbuch
movelogpagetext (Diskussion)Dies ist eine Liste aller verschobenen Seiten.
movenologin (Diskussion)Du bist nicht angemeldet
movenologintext (Diskussion)Du musst ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Ansichten
Persönliche Werkzeuge
Werkzeuge